Fragen zu Tickets, Übersetzung & Versicherung
  1. Helpcenter
  2. Unleash The Power Within Europe
  3. Fragen zu Tickets, Übersetzung & Versicherung

Alles rund um die Simultanübersetzung für das UPW Europe

Hier findest du alles rund um dein Übersetzungsgerät

Wenn du dein Ticket für das Event gekauft hast, hast du auch die Möglichkeit zu deinem Ticket eine Simultanübersetzung zu, bestellen.

Du willst die englischsprachigen Speaker auf der Stage auf Deutsch verstehen, dann ist das mit der Simultanübersetzung kein Problem.  

Wichtig! In deinem Ticket ist nicht automatisch ein Ticket Übersetzungsgerät enthalten. Daher musst du es in deiner Bestellung auswählen.

Wähle dafür aus wie viele Übersetzungsgeräte du brauchst. 

Nach deiner Bestellung erhältst du zusammen mit der Kaufbestätigung mit deinem Ticket von Elopage per E-Mail eine PDF mit deinem Zugangsticket und Übersetzungsticket.

Bitte überprüfe dein E-Mail-Postfach, um sicherzugehen, dass du das Ticket erhalten hast. Solltest du das Ticket nicht finden können, schaue bitte in deinem Spam-Ordner nach. Wenn es dort auch nicht zu finden ist, zögere nicht, uns unter hello@greator.com zu kontaktieren. Wir helfen dir gerne weiter.

So sehen Tickets für deine Übersetzungsgerät aus:

Du kannst dieses Ticket ausgedruckt oder digital auf deinem Handy mitbringen. Es gibt folgende Übersetzungen auf dem Event:

  • Deutsch
  • Spanisch
  • Italienisch
  • Hebräisch
  • Französisch
  • Russisch


In der Lanxess wird ausgeschildert, wo du dein Übersetzungsgerät abholen kannst. Halte dafür dein Ticket bereit, damit du schnellstmöglich dein Übersetzungsgerät bekommst.

Eine Nachbestellung von einem Übersetzungsgerät:

Du kannst nur bis 1 Woche vor UPW Event dein Übersetzungsgerät buchen. Danach ist es nicht mehr möglich, auch nicht auf dem Event selber.

Wenn du dein Ticket für das Übersetzungsgerät es nachbuchen möchtest, dann öffne die Bestellseite deines Tickets und wähle dort dein Übersetzungsgerät aus und bestell es nach.

Für weitere Fragen wende dich per E-Mail an hello@greator.com.